Double update today! The first of many as we approach the end of Chapter 1.